La VRAIE raison pour laquelle certains détestent le nucléaire (Brave New Climate)

Je vous l’avoue tout de suite: le titre est un peu trompeur. Cet article ne va pas parler vraiment de nucléaire mais plutôt de la façon dont son risque est perçu. Ou plutôt, de la façon dont tous les risques sont perçus. L’auteur, Martin Nicholson, fait une revue d’un livre de David Ropeik sur la perception des risques.

L’article original, posté sur Brave New Climate le 2 février 2014, est: « The REAL reason some people hate nuclear energy« .


Quand certains expriment leur haine envers le nucléaire, ils utilisent souvent les arguments suivants: les dangers des fuites radioactives, le risque de prolifération des armes, le problème des déchets nucléaires, le fait que l’énergie nucléaire est trop chère et que, de toute façon, on n’en a pas besoin! Aucun de ces arguments n’a de fondements scientifiques solides. Si c’était le cas, des tas de pays dans le monde (comme les USA, le Royaume Uni, la France, la Finlande, la Russie, l’Inde, la Corée du Sud, les EAU) ne poursuivraient pas la construction de nouvelles centrales pour subvenir à leurs besoins énergétiques.

Alors que se passe-t-il? Lire la suite

Dictionnaire sceptique: Organismes Génétiquement Modifiés (OGM)

J’ai été un peu fainéant ces derniers temps mais pas tout à fait inactif. J’ai traduit un deuxième article pour le Dictionnaire Sceptique, cette initiative des Sceptiques du Québec qui proposent une traduction (presque) complète du Skeptic’s Dictionary de Robert Carroll. Ma première contribution était un article sur le biais d’optimisme.

Je compte sortir une nouvelle traduction 100% sceptom la semaine prochaine, mais en attendant, si vous avez loupé la sortie de l’article sur les OGM pour les Sceptiques du Québec, vous pourrez le trouver ici: Le top 5 des refrains anti-OGM. À lire!